Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Английский

incomings and outgoings

Толкование Перевод

1 recette

recette [ʀ(ə)sεt]

feminine noun

   a. [de cuisine, truc, secret] recipe (de for ) ; [de produit] formula

   b. ( = encaisse) takings

• faire recette ( = avoir du succès) to be a big success

   c. ( = rentrées d'argent) recettes receipts

   d. ( = recouvrement d'impôts) collection

* * *
ʀ(ə)sɛt
nom féminin

1) Culinaire

recette (de cuisine) — recipe

livre de recettes — recipe book

2) ( méthode) formula, recipe

3) Commerce ( argent encaissé) takings (pl)

faire recette — lit to bring in money; fig to be a success

4) ( rentrée d'argent)

les recettes et (les) dépenses — receipts and expenses

5) ( d'impôts) ( bureau) tax collector's office, revenue office; ( recouvrement) collection

* * *
ʀ(ə)sɛt
1. nf

1) CUISINE recipe, fig, [succès] recipe

2) COMMERCE takings pl

faire recette [spectacle, exposition] — to be a success

3) ADMINISTRATION (= bureau) tax office, revenue office

2. recettes nfpl

COMMERCE (= rentrées) receipts

* * *

recette nf

1 Culin recette (de cuisine) recipe; tu me donneras la recette du gâteau? will you give me the recipe for the cake?; livre de recettes recipe book;

2 ( méthode) formula, recipe; il n'y a pas de recette pour faire fortune/pour être heureux there's no (magic) formula for making a fortune/for happiness;

3 Pharm formula;

4 Comm ( argent encaissé) takings (pl); aujourd'hui la recette a été bonne the takings have been good today; faire recette lit to bring in money; fig to be a success;

5 Compta ( rentrée d'argent) les recettes receipts; les recettes et (les) dépenses receipts and expenses;

6 Fisc ( bureau) tax collector's office, revenue office; ( recouvrement) collection;

7 Tech (de matériel, d'équipement) acceptance;

8 Mines landing; recette du jour/du fond top/bottom landing.

Composés

recettes publicitaires Pub advertising revenue ¢; recettes publiques Fisc tax revenue ¢.

[rəsɛt] nom féminin

1. COMMERCE takings (UK), take (US)

on a fait une bonne/mauvaise recette the takings were good/poor

faire recette

a. [idée] to catch on

b. [mode] to be all the rage

c. [personne] to be a great success, to be a hit

2. DROIT & FINANCE tax (collector's) office

recette fiscale [administration] revenue service, Inland Revenue (UK)

recette municipale local tax office

recette principale

a. [de la poste] main post office

b. [des impôts] main tax office

3. CUISINE

recette (de cuisine) recipe

elle m'a donné la recette des crêpes she gave me the recipe for pancakes

livre de recettes cookbook, cookery book (UK)

4. (figuré) [méthode]

elle a une recette pour enlever les taches she's got a formula for getting rid of stains

————————

recettes nom féminin pluriel

[sommes touchées] income (substantif non comptable), receipts, incomings

recettes et dépenses

a. [généralement] income and expenses, incomings and outgoings

b. [en comptabilité] credit and debit

recettes publiques public revenue ou income

Dictionnaire Français-Anglais > recette

См. также в других словарях:

incomings — UK US /ˈɪnkʌmɪŋz/ noun [plural] ► ACCOUNTING INCOME(Cf. ↑income): »The balance between incomings and outgoings every month should be maintained in order to meet the budget … Financial and business terms
outgoings — out‧go‧ings [ˈaʊtˌgəʊɪŋz ǁ ˌgoʊ ] noun [plural] ACCOUNTING an amount of money that is spent regularly: • We are keeping our outgoings down until our new production facilities come on stream. • Exclude outgoings payable by the landlord when… … Financial and business terms
Incoming — In com ing, n. 1. The act of coming in; arrival. [1913 Webster] The incomings and outgoings of the trains. Dickens. [1913 Webster] 2. Income; gain. [R.] [1913 Webster] Many incomings are subject to great fluctuations. Tooke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Money management — also refers to the professional management of investment funds for individuals, families, and institutions. Money management is the process of managing money which includes investment, budgeting, banking and taxes. It is also called investment… … Wikipedia
FH Joanneum — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt FH Joanneum Gründung 1995 Trägerschaft privat Ort … Deutsch Wikipedia
ANEMF — Association nationale des étudiants en médecine de France Logo de Association nationale des étudiants en médecine de France Contexte général Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation … Wikipédia en Français
Association Nationale Des Étudiants En Médecine De France — Logo de Association nationale des étudiants en médecine de France Contexte général Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation … Wikipédia en Français
Association nationale des etudiants en medecine de France — Association nationale des étudiants en médecine de France Logo de Association nationale des étudiants en médecine de France Contexte général Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation … Wikipédia en Français
Association nationale des étudiants en médecine de France — Contexte général Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation décembre 1965 Siège central … Wikipédia en Français
Association nationale des étudiants en médecine de france — Logo de Association nationale des étudiants en médecine de France Contexte général Fiche d’identité Forme juridique Association loi de 1901 Fondation … Wikipédia en Français
Hochschule Harz — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Hochschule Harz Gründung 199 … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

incomings and outgoings

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

incomings and outgoings

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: